Piensa el título otra vez por diós!



De nuevo Anait nos hizo saber hace unos dias el mal gusto de la sociedad española a la hora de traducir títulos... Parece que los que nos jodieron en su dia "La semilla del Diablo" con tan pésima traducción siguen en nómina de alguna distribuidora.

Porque... queridos pozcasers... ¿¿que título es ESTE??:


Sin camara, sin salto, y ahora esto... yo pierdo la fé.

4 comentarios:

Val dijo...

¿Te digo qué es? Una noticia del mes pasado :P

Allan dijo...

¿TEdigo que es también? una nueva entrada :P

Comenta algo en la siguiente para variar

Tono Gundín dijo...

Da igual que sea del mes pasado... es aterradora!! xD

Dentro de poco veremos juegos con el titulo al estilo...

Sonic "El Erizo Pinchudo de las Praderas"

Die Hard "Lío en los grandes almacenes".

Call of Duty 6 "Matanza de en la cafeta de villa cochinos"

Metal Gear "El Espia de la Vecina"

xD

Ya veréis, si no tiempo al tiempo...

Allan dijo...

-Resident Evil 6 "El vecino cascarrabias"

-Street Fighter 5 "Movida frente al bar"

-Starcraft 3 "La loca historia de las galaxias"

y mi favorito:

-C.A.N.G.U.E.L.E.

Te creo Gundín, te creo...