No tendremos bajada de precio en la 360

No hay planes de bajada de precio. Ofrecemos calidad y variedad sin igual - sobre todo si nos comparas con nuestro próximo competidor.

Eso que tanto me costó traducir lo dijo Chris Lewis, jefe en Europa de Xbox (imagino que algo así como nuestro Michael Moore). Esto ya se había dicho en el último (nunca mejor dicho) E3, que el precio de la PS3 suponía una rebaja de la 360 sin tener que cambiarle el precio.

Pero me temo que así jamás conseguiréis comeros el mercado, chavales. Aunque si nos regaláis una consola podremos pasar por alto que no la bajéis de precio.

Actualización:

Vale, no rebajan la 360, pero sí rebajan los packs. Ahora los pack consola+juego pasan a costar 400 euros en lugar de los 440 de antes. Y ahora fabrican la consola con un nuevo lector que hace menos ruído. Añadid lo de evitar el calentamiento y un par de paridas más y tendremos la nueva versión de 360 de la que Microsoft negó su existencia. Tiempo al tiempo.